Коментари на: Къде е това място?

От: Pippilota Mentolka

Pippilota Mentolka — Tue, 29 Jul 2008 14:12:35 +0000

Ааа, разцъкахме как

От: rozitu

rozitu — Tue, 29 Jul 2008 13:24:48 +0000

Хаха, аз живея на тази улица в Стара Загора… Нейчев ви е развеждал из квартала май

От: Стойчо

Стойчо — Fri, 09 May 2008 14:59:05 +0000

Това е тъпото на латиницата - има многозначност при фонетично четене, зависеща от езика, на който четете (напр.четено на испански това може би звучи Цар Калоян) Ами четено на чешки? или италиански?

От: Pippilota Mentolka

Pippilota Mentolka — Fri, 09 May 2008 09:08:05 +0000

Еееее браво! От раз печеливши, че и двама Аз си мислех, че никой няма да се сети Като изключим табелата града е страхотен, много е красив, чист и пълен със симпатични хора. Ако някой се чуди къде да се разходи - беж за Стара Загора!
Според мен ги е писало табелите някое връзкарско дете, тъкмо станало от училищната скамейка, дето чати от сутрин до вечер. И толкова знае и английски. Баща му я кмет, я нещо такова и айде проект за табели… нещо такова ми се види да е ситуацията.
Бояне, моля ти се! Хората на английски го написали пък ние…Да не издребняваме за едната “улица”

От: Боян Юруков

Боян Юруков — Thu, 08 May 2008 17:04:38 +0000

Цар само че определено се пише Tzar. По официалната транскрипция трябва да е YA. Най-вероятно обаче надписа е отпреди да я обявят и затова е написано така. Това, което на мен пък ме е по-интересно е къде му в “ул”.